Le vol en ballon était parti du parc de l’aéro-club de France basé à St Cloud. Il s’agissait d’une ascension dite « ludique » mais qui s’est terminée tragiquement. A bord se trouvait Jacques AUMONT-THIEVILE le seul compétent dans le pilotage de ce ballon. Il était accompagné de 4 militaires : le Capitaine CLAVENAD officier d’infanterie et le Capitaine de NOUE, le lieutenant de VASSELOT et le sergent RICHY. Ce jour là, le temps était exécrable, il y avait un vent d’ouest très violent. Ils passent au dessus de la Tour EIFFEL à environ 840 mètres et au dessus de Fontenay-sous-Bois. Ils survoleront tant bien que mal le Fort de Villiers pour terminer leur course dans une plaine à quelques encablures de l’endroit où se trouve le monument. Cette parcelle de terrain fut l’objet d’un don par M et Mme Louis Raphaël CAHEN à l’aéro-club de France.